jueves, 3 de enero de 2013

Ideas para envolver regalos / Ideas for gift packaging

Los Reyes Magos llegan en pocos días. Seguro que están muy ocupados con los últimos detalles. Desde aquí les vamos a enlazar una ayuda para envolver los regalos de una forma original con cosas que fácilmente pueden tener Sus Magestades por casa.
The Three Kings arrive in a few days. Sure They are very busy with the final details. From here, we are going to link a little aid to wrap gifts in an original way with things that Their Majesties can easily have at home.


Con un poco de pegamento y unas lentejuelas, o botones, o bolitas de papel de seda se pueden realizar diseños personalizados y muy coloristas. Nos lo enseña “Crafter hours”.
With a little glue and some sequins, or buttons, or tissue paper balls They can make very colourful custom designs. “Crafter hours” teaches us how.

La cuestión es aprovechar cosas que tengamos a mano.
The point is to make things with the ones we have at hand.


Con un Dymo pueden hacer este empaquetado tan original (si no tienen la herramienta, los Reyes pueden imprimir el texto con el tipo de letra adecuado), tal como nos muestra “Love peace pionies”.
With a Dymo They can do this so original packaging (if They do not have the tool, the Kings can print text with the proper font), as “Love peace pionies” shows us.


Si Sus Majestades tienen un poquito más de tiempo, también pueden hacer este estupendo DIY de “Design mom”: unas pequeñas cajas de casitas.
If Their Majesties have a little more time, They can also do this great DIY from “Design mom”: tiny house gift boxes.

Y sobretodo recordad que lo que importa son las cosas que no se ven pero se sienten: la ilusión y el cariño.
And above all, remember that what matters are the things that are not visible but you can feel it: illusion and love

Felices Reyes.
Aburiño!
Happy Three Kings.
Aburiño!

1 comentario:

  1. Nos encanta tu blog, te escribimos en esta entrada, ya que te nombramos en nuestros blog por lo original de tus ideas de envolver.
    Pásate por nuestro blog, nosotras ya te seguimos.

    un saludin

    ResponderEliminar

Comparte con nosotras tu comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...